See: Crafting Guide
The Forge Hammer is used to craft metal plates out of ingots and casings out of plates. It acts just like a metal former on "Rolling" mode. It's a portable roller with 80 uses. Just like the cutter, durability decreases as it is used in crafting.